2012年01月12日

どういたしまして♪☆明日はお二人様ドライブ

「なぁり なぁり」。

こりは「どういたしまして。」
という意味の中国語です。

口へんに「那」という字と「里」で「なぁり」と読むんですねぃ。

直訳すれば、「どこ?」という疑問代詞なンですが
二回重ねることによって
「どこが?→なんのなんの。」のニュアンスに変わります。

「自然と遊ぶ」の爺ちゃんさんのブログで思い出した次第につき。

どこに感謝されるイワレがあろうか。
なんの なんの。

日本語と似ています。
笑 笑

好きな言葉なンですが、
アタシはいまいち…使う機会が御座りません。

人に感謝される善行からわ

何万光年か隔たった所行だからでしゃうか。

ふ。

◇◇◇

年が明けた事務所には

おなじみの「年始の挨拶電話」が続きます。

時たま会社名を間違う「お約束」の取り次ぎにて
カニにかわるんですが

そこで「目にも鮮やかなる」彼の応対に開眼イタス私。

普段はまどろっこしい話し方のカニが

「スキッと」返すんですねぃ。

ここで私。
我が身を省みます。

◇◇◇

以前、ケチくさい自営業を営んでいた私。

挨拶を返す時に「失態」を何億回か繰り返しました。

「本年もどうぞ宜しく。」
の挨拶に

『こともあろうに』
「そちらこそ。」
と言いかけて(実際口に出しましたです。)

慌てて言い直していた私わ…

「そちらこそ頼むで。」的な
タカビシャな

加えて「お門違い」な挨拶を
「すんでのところ」で飲み込んでいた大馬鹿者。
笑 笑

そんなアホな私わ
カニに電話を継ぐ前に

「本年も宜しく」との挨拶に

おおかた「本年こそ」宜しく。
と言いそうになった己の口を閉じました。

ふぅ。

◇◇◇

かような経緯にて
「感謝」の表し方を忘れてをった自己に

終止符をうちたい。



できるんやろか?

なぁり なぁり。

と言う為には

まず、感謝されねばね。
うんうん。

明日は友達と、
珍しいお二人様ドライブ。

なぁり なぁり。
と言える場面に出くわしますかのぅ。
笑 笑



この記事へのコメント
めちゃくちゃ笑いました。


御自身の事をよくわかってらっしゃる。(爆)


ドライブどちらへ向かうのか(屋島かっ?)明日の報告を楽しみにお待ちしております。
Posted by rieko♪ at 2012年01月12日 18:53
きっと使うことが・ ・ ・

あることを信じていますから。
Posted by 爺ちゃん at 2012年01月12日 19:03
rieko♪さま☆

>めちゃくちゃ笑いました。
>
>
>御自身の事をよくわかってらっしゃる。(爆)

↑ ひぃ(@゜Д゜@;)
やっぱり?

やうやく己が理解でき始めた青い春。
(ごっ)石ツブテ

>ドライブどちらへ向かうのか(屋島かっ?)明日の報告を楽しみにお待ちしております。

↑ 時間も目的地も、あろうことか集合場所も
全然決まっとらんので~。

私流やの。
ぷぅっ
Posted by 花椒 at 2012年01月12日 19:31
爺ちゃんさま☆

>きっと使うことが・ ・ ・
>
> あることを信じていますから。

↑ そなんかな…。

(胸に手を当て、頭をかく。)

ありがとう、爺ちゃんさん(はあと)。
Posted by 花椒 at 2012年01月12日 19:34
そういう意味やったんですね。
な~りな~り。
何かかわゆい。。。

明日のドライブ楽しみですね~。
あ~私もドライブ行きたいな~。
いつになったらお2人様ドライブに行けるでしょう。
Posted by かもめかもめ at 2012年01月12日 20:20
かもめさま☆

>そういう意味やったんですね。
>な~りな~り。
>何かかわゆい。。。

↑ うん。
なんかかわゆらすぃ響きやろ~♪
(癶㎜癶*)

>明日のドライブ楽しみですね~。
>あ~私もドライブ行きたいな~。
>いつになったらお2人様ドライブに行けるでしょう。

↑ かもめ嬢のことやから
今は一番、自分がハンドル握るお一人様ドライブしたいやろ?
笑 笑

すぐそんな時は来るわで。

今はイケメン朔太郎王子の為に頑張るのだ~♪
笑 笑
Posted by 花椒 at 2012年01月13日 16:46
ニーハオ、ホァジャオ

花椒さん、自営業しよったんや!なんやろ~食べ物屋さん?料理が好きなら、産直とかに、サンドイッチとか、お惣菜とか納品できそうやけどね~~

私と一緒やね!って私は、バイトもしながらやから、半自営業やけど
(- -;)
Posted by ヒカル at 2012年01月13日 19:03
ヒカルさま☆

>ニーハオ、ホァジャオ

↑ ザオシャンハオ、グァン。

>花椒さん、自営業しよったんや!なんやろ~食べ物屋さん?料理が好きなら、産直とかに、サンドイッチとか、お惣菜とか納品できそうやけどね~~
>
>私と一緒やね!って私は、バイトもしながらやから、半自営業やけど
>(- -;)

↑ 親が印刷屋やっとったけに、そのお客をある程度引き継いで何年かしてたん。

ちうても、私は印刷機械なんて持ってないから中間の部分だけやけど。

時には丸なげ~♪
笑 笑

ヒカル嬢、頑張れ。
うんうん。
Posted by 花椒 at 2012年01月14日 07:35
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
どういたしまして♪☆明日はお二人様ドライブ
    コメント(8)