空と海と道路

本日は、獣とギター談義をする余裕もなく

先ほど帰って参りました私は

やはり、昨日の回想をアテに、もといイマシメにします。


昨日事務所早出のあと、ファミマのナゲットバーガーにかじりつきながら

西へ

中国語教室へ

走りました。


私に課せられた宿題は、

毎週3日分の日記です。

＋時事関連ですから

当然「選挙」に言及しなくては。

…と言いながら、先週時間老師が見逃した2日分をそのまま使うことに（笑）し、

あと1日分は、昨日当日事務所にて書きなぐりました。


折悪しくも、グループ統括の社長がいきなり訪れ…

それまで、獣に見せてたギター教本やらネットで集めたたくさんのコード楽譜を

急いで、且つサリゲナク手元に隠し…

「あ。お疲れ様です！」
と挨拶。

…奇襲はキライダ…。笑

という状況のもと、仕事がわりかしヒマだったので

1日分の日記を製作完了。


意気揚々と臨みましたですよ私は。笑


前書いた分の日記内容は、当然忘れております。

が…老師の「朱」が

次々と入り（笑）

私の文章は、めった打ちにされてシシルイルイ。

私の、可愛いピンクのボールペンを使いながら

彼は

ナチュラルに

毒舌を、いや勉強してない私が悪いんですが…

でも毒舌。笑



「？ 何を言いたいんですか？」

いや、つまりですね…
アタフタ…

「ほぉ。」

あ あ、いやこの言い回しって
やっぱりオカシイですよねぃっ （焦）

「おかしいと感じるのは、
間違いでしかないんです。」

も、その通りですっ

「はて。
これは動詞で使ってるんですか？



ケ・イ・ヨ・ウ・シ

をこういう風に…？」


あ、そでした！
私は動詞と形容詞をよく混同し…

途中で遮られ

「了。はここにはつかない！」

また別に→やら直しが

ピンクで増えます。

あ、そやった！
ポンと額を叩く私は、既に
実は前後すら分からなくなっとります。笑


「センス。」

は？

「文章のセンス。から。ですかねぇ…」

老師は一瞬、目を遠くにさまよわせます。

は、はよ戻ってきてくだされ。

「日本語でこう書きたいセンス。ですか？」

鼻で笑う老師。


そうきましたか。

確かに。
原来（ゆえんらい）、
私は意味のない倒置法と「ダンテイ」が好きな性癖を

そのまま直訳しようと。

…無理があります。


「センス。」


再び、老師は
言い放ちます。

センス。

難しい…わぃ。


日本語でオカシイ表現なら…

中国語でもオカシイ。のです。


白楽天を

いきなり狙う

ような無謀は


100億万年早い。笑 笑